永遠の昨日は2022年秋ドラマとして実写化された『泣けるBL』と評判の学園小説

高校生の山田浩一が同級生の青海満と登校中にトラックにはねられる

しかし即死のハズの山田はすぐに立ち上がり学校に行くが心臓は動いていないし頭蓋骨も陥没している

生きている死体

 

《🌟重版決定🌟》
ドラマ化決定で話題沸騰中！#榎田尤利 さんの傑作BL『#永遠の昨日』に重版が決定しました！
切なくて泣けるのに、くすっと笑えるところもある、
一生大切にしたい物語です。
この機会にぜひ✨https://t.co/4XY0zYKW76#丹地陽子 さんの装画も素敵✨ pic.twitter.com/i4TBFQ2EJ7

— 角川文庫 キャラクター文芸編集部 (@kadokawa_c_bun) September 16, 2022

2023に完全版として再編集されてTV放映

2022に放送されたバージョン（『オリジナル版』とします）と完全版は何が違うのでしょうか

結末が違うのでは？という噂についても解説していきましょう

永遠の昨日のドラマ完全版とオリジナル版の違いを比較

どこのシーンがこう違うというのではなくて全体的にこんな感じ

シーン	相違点
青海満の主観のシーン（回想シーンなど）	セリフがモノローグに差し替えられている
キャンプのシーン	カット割り
浩一と家で宿題するシーン	削除されている
オープニングテーマの始まるタイミング	駅を出て歩くシーン
シーンの順番	青海の自宅→学校
最終回最後のシーン	キスシーンのカットが違う

通常版もほぼ原作どおりのストーリーなので

ストーリーはほぼそのまま再現されています

｢#永遠の昨日｣第7話ありがとうございました。

浩一とみっちゃんの思いとは裏腹に突きつけられる現実。
涙無しでは見れませんね。
来週早くも最終回です…！

予告をご覧頂けたでしょうか🙇‍♂️
最後まで浩一とみっちゃんの道をお見逃し無く pic.twitter.com/4WlVh3izxB

— 小宮璃央 (@komiyario_1119) December 2, 2022

再編集ということなので、新たに撮影を追加することはなく2022年に撮ったものを素材としていると思われます

長さに変更はあるのか

完全版はオリジナル版と同じく全8話30分枠です

もちろんオリジナル版を知らない人にもストーリーがわかる内容

そうなるとオリジナル版の撮影でボツになったシーンに差し替えている部分があるということでしょう

#永遠の昨日 完全版
【オリジナル版と完全版の違い】
完全版はオリジナル版と同じく全8話30分枠での放送になります。違いについては放送をご覧頂いてから皆様と共に答え合わせをさせて頂く機会を設けたいと思います。小林監督が仰っている通り「アハ体験」としてお楽しみ頂けましたら幸いです。☔⛺💙 pic.twitter.com/ac4LhV6B52

— 「永遠の昨日」完全版【ドラマシャワー／トゥンク公式】 (@tunku_shower) April 12, 2023

モノローグが多い

モノローグとは直訳すると独白

登場人物が自分の心情を吐露する場面のことをさす

ここでは青海のモノローグということになります

再編集でもすでに撮影してある映像を音無しにして新たに音声を乗せる形でモノローグを作るのであれば

音声録りだけで追加の撮影はないので比較的容易に変更できる

この手法を使ってモノローグを増やしているのではないかと思われます

マシュマロThank You✨
そういう違いがあったのですね!
教えてくれてありがとうございます
疑問が解けてスッキリ✨#マシュマロを投げ合おうhttps://t.co/RrrtxEJUSo

— あが太.🐏 (@agatankousatu) April 28, 2023

 

カットの差し替え

オリジナル版と完全版の比較がSNSにいくつか出ています

加えてモノローグが文字とセリフで追加されていますね

オーコメ出来ない回は、公式さんがこうしてオリジナルとの違いを解説してくれるのですね。
有り難い🙏🙇‍♀️
有り難いのに…やっぱり#りおそら ＋監督＋Pのオーコメ的スペースを熱望するのは永遠の昨日民のサガです☔️⛺️💙。
3話は神回なんだもの〜#永遠の昨日 完全版#小宮璃央 #井上想良#小林啓一 監督 https://t.co/pPUlcmBqIx

— コンコン (@kamikami70) April 22, 2023

完全版､とても良くて何回も何回も観ていたから直ぐに違いが発見出来た。特に廊下のシーンのオリジナル版は､満側から撮っていて話中の浩一が､背中を向けて表情が全然見えなかったけど完全版は､バックから撮って浩一の表情を引き寄せる画角に変わり感動が止まらなかった。#永遠の昨日☔️⛺️💙 https://t.co/WcbMhqDwKD

— 悠翔 (@ZSLsSWGOXvPUM8S) April 13, 2023

その他、なくなっているシーンがあったり（浩一の家で宿題するシーンなど）

モノローグに時間を割くために削られたシーンがあるようです

オープニングテーマの始まるタイミング

3話公開直後の情報です

オリジナル版では冒頭からオープニングテーマが流れていた

完全版では満と浩一が駅を降りて歩くシーンでオープニングテーマがスタートするように変更されている

動画サービスかDVDが発売されたら確認してみましょうか

公式Tweetでも情報は配信されています  

#永遠の昨日 完全版 第2話

☔⛺💙

【保健室のシーン】
満のモノローグと新規カットの追加によって、満の浩一への想いがより深く委員長と郁美に伝わるシーンに。

【病院の前の道のシーン】
満のモノローグを追加。3話で描かれる、あの夜がいかに強烈だったかが伝わる新規モノローグです。 pic.twitter.com/AjeXztmFn0

— 「永遠の昨日」完全版【ドラマシャワー／トゥンク公式】 (@tunku_shower) April 22, 2023

時系列・順番の違い

こんな情報がありました

改めまして、『永遠の昨日 完全版』とオリジナル版の違いについて教えます。実は…オリジナル版では「青海の自宅→学校の登校(現在)→青海の自宅(過去)→学校(現在)」と時系列が前後するように構成されていたのですが、完全版は「青海の自宅→学校」と時系列順に進むように構成されていましたよ。 pic.twitter.com/RLXBb3CIbg

— アズマ (@yukey19971128) May 17, 2023

違和感を持った方いたでしょうか

DVDや動画配信サービスで確認してみましょう

最後のシーン

通常版でも最後はキスシーンで終わるのですが、カットが違います

完全版はこちらでした（画像出るかな？）

出ない方はクリックして、Twitterで確認ください

#永遠の昨日 完全版最終話。
通常版とは違いこのキスシーンで終わるなんてエモすぎ。 pic.twitter.com/UeXNu1AbAO

— しゅう〜タイ🇹🇭BL垢 (@BL04639159) June 10, 2023

オリジナル版と原作小説との違いはあるのか

結論から言うと、大枠ではストーリーを踏襲しています

最終回ではSEXシーンがありますがそれがあっさりとベッドで裸でのキスになっています

原作では結構ハードなラブシーンです

『もう逝っていいよ』という満のセリフも省かれてしまっています

ここが泣けるBLの泣けるシーンなんですけどね

動かなくなった浩一の死体が発見された場所も違います

原作では自宅の布団の中ですがドラマでは事故のあった草むらです

最後のシーンも原作では20年後に同級生の仲間で浩一のお墓参りに行くが

ドラマでは5年後に同級生が同窓会的に集まっていて満に電話をしてきます

しかし満は浩一と行った思い出のキャンプ場でソロキャンプをしている

いずれも最後をあっさりと時間をかけずにまとめるために変更した

完全版も撮影を追加したわけではないことからこのストーリー感のままだと思われます

ハッピーエンドだったのか

山田浩一は亡くなってしまうのでそこはハッピーエンドとはいい難い

しかし原作では生きている死体という存在になっても思いを果たせたということではハッピーエンドと言って良いかも知れません

思いを果たせたというのはもちろんこういうことです

浩一の妹が生まれた日に浩一は満の家に泊まる

その時です

原作ではかなり具体的で

生きている死体の浩一が攻めで主人公の満が受け

うまくいかなくてバスルームからジェルを持ってきて潤滑剤につかってみたり

そして満は声をかける

”浩一が一番好きだ、だけどもう逝っていい、俺は大丈夫だから”

そして朝になったら生きている死体の浩一は消滅していた

ドラマでは映像はベッドでのキスシーンで終わっています

まとめ

永遠の昨日のドラマ完全版とオリジナル版の違いを比較！最終回はハッピーエンドなのか　でした。