葬送のフリーレンの登場人物の名前の由来は？ドイツ語での意味や語源についても解説

『葬送のフリーレン』（そうそうのフリーレン）は『週刊少年サンデー』にて、2020年より連載中のマンガで2023年にアニメ化が話題

魔王を倒して王都に凱旋した勇者ヒンメル、僧侶ハイター、戦士アイゼン、魔法使いフリーレンの勇者4人

50年後、すっかり年老いたヒンメルと再会したフリーレンは、ハイターやアイゼンとも連れ立って流星群を観賞

ヒンメルは亡くなるが、彼の葬儀でフリーレンは自分がヒンメルについて何も知らず、知ろうともしなかったことに気付いて涙、人間を知るための旅に出る

 

 

葬送のフリーレンの登場人物の名前の由来

葬送のフリーレンはコミックス11巻まで刊行（2023年９月現在）

連載はまだ続いています

公式ツイッターはこんな感じ

声優さんがわかっているキャラクターについて解説します

 

キャラクター名	声優	名前の意味
フリーレン（主役・伝説の魔法使い）	種﨑敦美	凍る
フェルン（フリーレンの弟子・魔法使い）	市ノ瀬加那	遠い
シュタルク（アイゼンの弟子・斧使い）	小林千晃	強い
ヒンメル（魔王を倒した勇者）	岡本信彦	空・天国
ハイター（魔王討伐に参加した僧侶）	東地宏樹	朗らか
アイゼン（魔王討伐に参加した戦士）	上田燿司	鉄
フランメ（フリーレンの師匠・歴史上の大魔法使い）	田中敦子	炎

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

フリーレン：凍る

フリーレンは本作の主人公で、種族は人間ではなくエルフ

年齢は1000歳を超えている

1000年以上前に歴史上の大魔法使いフランメに助けられ

フランメの弟子となる

勇者ヒンメルの魔王討伐に参加し討伐を達成する

ヒンメルの死後、人間のことを知るための旅に出る

ドイツ語の意味：frieren（凍る）

感情をあまりあらわさないクールなイメージから

英語で言うところのアイスマンの意味

英語ではfreeze（凍える）

語源はラテン語ではなく、ゲルマン祖語 のfreusana（凍る）

 

フェルン：遠い

魔王討伐に参加した僧侶ハイターが保護していた戦争孤児の少女

魔法使いの修行をしながらハイターのもとで育つが、ハイターの死後

フリーレンの弟子としてフリーレンとともに旅に出る

種族は人間だが、卓越した魔法使いとしての資質を持つ

ドイツ語の意味： fern（遠い）

南側諸国の戦災孤児だったことから

遠く離れた場所から来た、という意味だと思われる

英語ではfar

語源はこれもラテン語ではなく、プロト・ゲルマン語派の ferera（遠く・昔）

 

 

シュタルク役：強い

勇者パーティーの戦士アイゼンの弟子の少年で、師匠と同じ斧使い

アイゼンの推薦でフリーレンの旅に同行する

種族は人間だが戦士として並外れた素質を持つ

ドイツ語の意味：stark（強い）

もちろん、屈強の戦士という意味での”強い”

英語ではstrong

語源はゲルマン祖語 strangaz（きつい、ピンと張った、強い）

 

ヒンメル： 天国

魔王討伐を率いた勇者

（メンバーはフリーレン、ハイター、アイゼン）

種族は人間

困った人を決して見捨てない性格

老衰で死亡

ドイツ語の意味：空・天国

困った人を決して見捨てない性格や

魔王を倒して世界を救ったという意味合いから

英語ではheaven

語源はプロト・ゲルマン語派の *hibin- / *himin-

ハイター：朗らか

魔王討伐に参加した僧侶（メンバーはヒンメル、フリーレン、アイゼン）

種族は人間僧侶ではあるが酒好きで、ナマグサ坊主と言われている

ヒンメルの幼なじみフリーレンの弟子となったフェルンの育ての親

ドイツ語の意味：朗らか

聖職者でありながら酒好きといったキャラクターで

お笑い芸人風とは違いインテリ風の

ユーモアのある性格から

heiter（ハイター）の他の意味は（晴れやか・澄んだ）

ここから転じて漂白剤の商品名になっています

英語ではhumor

語源は「湿気」「体液」を意味するラテン語「humor・フモール」に由来

 

アイゼン：鉄

ヒンメルの勇者パーティーの戦士で魔王討伐メンバー

種族はエルフほどではないが人間より長命のドワーフ族

シュタルクの師匠

ドイツ語の意味：鉄

もちろん戦士＝強い＝鋼鉄というイメージからの命名

英語ではIronだがドイツ語とは語源が異なり鉱石の意味

ドイツ語のEisenは鉄の光沢が「氷Eis」に似ていることに由来

フランメ：  炎

魔法史に登場する伝説の大魔法使いであり、人類の魔法の開祖

エルフの大魔法使いゼーリエの弟子だが種族は人間

1000年ほど前に実在し、その唯一の弟子がフリーレン

ドイツ語の意味：炎

魔王軍の将軍より強い追っ手を瞬殺するほどの実力者

魔族に対しての憎しみからフリーレンには一生掛けて魔族を欺けと伝えた

その情熱の描写としての炎（フランメ）だろう

英語ではflame

語源はラテン語の flammula「小さな炎」

 

ドイツ語での意味や語源についての解説まとめ

表にしてまとめます

キャラクター名	名前の意味	語源
フリーレン（主役・伝説の魔法使い）	凍る	ゲルマン祖語 のfreusana（凍る）
フェルン（フリーレンの弟子・魔法使い）	遠い	プロト・ゲルマン語派の ferera（遠く・昔）
シュタルク（アイゼンの弟子・斧使い）	強い	ゲルマン祖語 strangaz（強い）
ヒンメル（魔王を倒した勇者）	空・天国	プロト・ゲルマン語派の *hibin- / *himin-
ハイター（魔王討伐に参加した僧侶）	朗らか	ラテン語「humor・フモール」
アイゼン（魔王討伐に参加した戦士）	鉄	鉄の光沢が「氷Eis」に似ていることに由来
フランメ（フリーレンの師匠・歴史上の大魔法使い）	炎	ラテン語の flammula「小さな炎」

 

 

 

 

 

 

まとめ

葬送のフリーレンの登場人物の名前の由来は？ドイツ語での意味や語源についても解説！でした

アニメはほぼ漫画同様の展開ですので、気になる方はマンガもチェックしてみるのもアリだと思います

新たにアニメに登場するキャラがあれば情報が入り次第、追加で取り上げていきます