『地獄楽』（じごくらく）は、賀来ゆうじによるマンガ
2023年4月のTVアニメ化が話題でした
ウェブコミックサイト『少年ジャンプ+』で2018年より2021年まで連載(完結済）
ジャンプ＋では看板作品の呼び声高い名作
最強の忍として畏れられた画眉丸（がびまる）は、死罪人として囚われる
極楽浄土と噂される島から「不老不死の仙薬」を持ち帰れば無罪放免になり、誰からも二度と追われなくなると告げられる
画眉丸は愛する妻に再度会うために、仙薬探しの道を選ぶが死罪人がほかにも仙薬探しに参加
無罪放免を求める他の死罪人達やそれに監視役として死罪人一人に対して一人の死刑執行人（山田浅ェ門の門下生）が同行する
死罪人と死刑執行人が恐ろしい化物の住む謎の島で仙薬を探す戦いが行われる
今回はその地獄楽のサブキャラとして人気の山田浅ェ衛門・付知について
ネット上では付知ではなくて不知という表記もあふれていますが何故？
それについて解説です
地獄楽の山田浅ェ門付知は不知と表記されることが多い
例えばこんな感じです
これ何か気づきませんか？
画像では付知となっているのに投稿者は不知と書いてます
付知の最初の登場シーンではこうなっています
つまり、途中で変わったのではなく最初っから表記は『付知』なのです
こんな自信満々に不知という表記のSNS投稿もあります
ではなぜこういう事態になってしまっているのかの考察です
１．『ふち』と入力して変換すると『不知』が上位表示されるから
２．そもそも投稿者が『不知』が正しいと思い込んでいる
３.『付知』に対して『不知』だと字形にあまり違和感がないので気づかない
これらの複合だと思われます
しかし、もし『ふち』と入力して『淵』が出てきたとしたらそれは違うと気づきますね
『不知』がキャラクターのイメージに合っているのでしょう
死罪人の巌鉄斎を担当する死刑執行人：山田浅ェ衛門のひとり
腰にはいつも解剖道具を下げ、島の生物も解剖して大喜びするマッドサイエンティスト
背負っている二振りの刀は先が大きく反り返ったものとノコギリ状のもので解剖用
腰は解剖道具があるので刀は肩から背中にかつぐ
感情を表に出さずサイコパス風な受け答えをするところが『不知』と表記しても違和感がないことに通じていると思われる
仲間の死や死罪人との触れ合いから全員の生還を願うように変化していく
処刑された遺体の解剖するなど解剖学に通じ、新薬開発も担当
小柄な体で俊敏に動き剣を振るう
中性的なルックスで女性ファンも多い
| 名前 | 市川蒼（いちかわ あおい） |
| 生年 | 1991 |
| 所属 | 大沢事務所 |
| デビューのきっかけ | 高校・大学と演劇部に所属 |
出演作
天才王子の赤字国家再生術（ストラング）
異世界薬局（ノア）
遊☆戯☆王ゴーラッシュ!!（野村）
ブルーロック（五十嵐栗夢）
SPY×FAMILY（デミトリアス・デズモンド）
シュガーアップル・フェアリーテイル（デール）
英雄王、武を極めるため転生す 〜そして、世界最強の見習い騎士（モーリス）
地獄楽のTVアニメで付知の名前が変わった理由！不知になった理由や声優についても
という記事でした
付知の名前について不知と表記するSNS投稿が多いのですがその理由は3つ
１．『ふち』と入力して変換すると『不知』が上位表示されるから
２．そもそも投稿者が『不知』が正しいと思い込んでいる
３.『付知』に対して『不知』だと字形にあまり違和感がないので気づかない
これらの複合で、キャラクターのイメージとして『不知』でも違和感がないからでしょう
声優の市川蒼もこの感情のない感じのキャラクターをうまく演じています
実際にアニメとマンガを見比べて確認してみてはいかがでしょうか